An unplanned hiatus and writers block mainly, the series isn't canceled or anything like that. I started watching vtubers which has been a tremendous distraction, but otherwise I've been doing well and pursuing hobbies. I actually did start writing again this last weekend, but the sex scene chapters always end up being longer than normal so I'm still working on the last bits. You'll see at least 1 chapter out Fri, probably another on Sat.
There is a beer commercial in Germany. A group of american tourists try to order beer by using a dictionary and say: „Gute Reise“ - meaning „have a nice trip“ but the waitres guesses right and brings the „not“ ordered beer. Thus the tourists cheer themselfs for their german skills.