"E o que é isso, exatamente?" Ajax pergunta. "Seguindo algum sonho?"

"Você não deve zombar dos sonhos, herói", interrompe Circe. "Pois eles contêm as sementes da verdade."

Você está no fundo da barriga da caverna agora, e o rio se alarga em um lago.

"Eu vejo um incêndio", diz Demodocus.

É verdade, no meio da piscina à sua frente, um fogo queima. A princípio você pensa que repousa sobre a água – e você já viu o suficiente das esquisitices do mundo agora para não questionar seus olhos – mas então você percebe que há de fato um pedaço de terra embaixo dele, mas feito de pedra tão escuro quanto a própria água, e tão difícil de ver. Um tripé está sobre o fogo.

"Largue sua âncora aqui", soa uma voz, ecoando pela caverna.

Você não pode ver de onde vem.

"Quem está aí?" você pergunta. A voz soa jovem, juvenil.

"Quem você veio ver?" a voz pergunta de volta, sua fonte ainda invisível.

"Oráculo de Apolo", você responde.

"Então por que você pergunta?" a voz pergunta, e então, com uma autoridade além daquela que convém à sua juventude, ordena: "Largue sua âncora."