I press buttons on joystick unceasingly. I'm playing a game in my room under ennui and irritation.

 

"Skip! skip! skip!..."

I press the X button involuntarily to skip long dialogues for fast finishing this game. Skipping is the best way to end tedious games quickly.

 

"Damn it! When will you shut up! Bluehead! Stop your romance poetries right now!"

At this time, I'm playing the beautiful prince's route which almost reaches the finale. The duty for players to clear the prince's story is teaching what love means to the prince and lead him to revolute his royalty for recreating a kingdom where he can reside with the protagonist.

 

[From now on, nobody will thwart the destiny which ties us anymore.]

[Prince..]

[ Until my life will burn to ashes, I plight I will look after you forever.]

[Lilia. Would you be my bride?]

[Yes! My prince!]

{After both queen and king has governed Alfaria kingdom happily eternally}

"Yeah! Finally, come to the end!"

I throw a joystick out. Suddenly, my back falls on the floor. I'm worn out with completing the prince's route for 1 hour. I rest my eyes a few minutes before put off a game disc from a console and return into the game box.

 

"Heh! If that older sister doesn't constrain me! I will never play this game surely!"

The game which I played is "Fantasy love of Alfaria". It was the lastest otome game which was distributed in Japan last month. After it was popular plentifully in Japan, it was adapted into the English version and separated around the world.

Otome game's content is about one ordinary girl (protagonist) who has the gorgeous face must conquer the heart of handsome men in the world of magic and swords.

The attraction of this otome game is a wonderful graphic, realistic character design, smooth scenes, multiple functions, and an excellent plot. It makes this otome game with grade AAA in each review. Unfortunately, a game master doesn't let us know the protagonist's face. We can see only her appearance and hidden face.

"If she doesn't know...my secret..!"

I grasp a game box angrily. My sister took the exam out of town. She constrained me to play this otome game because she flaunted her friends in class. I declined her but she intimidated me with the game service changes in receipts which I forgot to hide. 

My parents forbodes me to spend useless items in games because I played games too hard then I got a bad grade. At the moment, I have been disallowed playing games for one period. 

But! how I can pay money for games? If loot boxes are waiting for me! Finally, I'm obliged to play this detestable game (this sucked otome game) under the promise that she will give them back after completion.

 

"Ring~"

The smartphone rings in my pant pocket. I pick up the smartphone and hear the hateable voice.

 

"Hi, Did you finish it already?"

"Um, I just have a nice skip and finish easily"

"What!? How bad...you don't have any romance in yourself. You should learn the desirable model of male characters in the otome game! Normal!"

"Sister, you're so annoying. For this boring game, once time in my life is enough! " 

"Oh, brother! You always such a prejudiced guy. Why you don't open-mind new thing!?"

"I received a bad eight hour too much. If I'll get a new thing, maybe next time. Give me some rest bye-bye."

"Wai--"

I cancel the call mindlessly. Even I listen to her further, she will just speak a former topic.

My older sister's a fan of handsome men. She usually has liquid eyes on them. So funny, my older sister was born with beautiful and cute features that differently, myself with an average feature. Sadly, she always plays otome games instead of finding a good-looking boyfriend.

 

"Let's take a bath"

I stand up and leave my room. Today, my home remains only me. My parents are absent and older sister tests out of town. After I'm able to play games all night. Before a delightful time, I should clear myself and have a nap.

 

Later 30 minutes for taking the bath.

"So fresh..."

I walk back into my room with a bath towel that covers the lower body and hair towel on the head. I plan to wipe my body then wear clothes.

 

"Oh, I forgot taking out the plug"

I observe the plug which inserts into a slot loosely. It will costume electricity, I don't pluck out. I reach out to pull out it slowly. But I'm careless that my hand is wet. When the water on my hand touches ahead of plug. Electric current flow over my body. I'm shocked by electricity severely.

 

"Ahhhhhh!!!"

I shout but there is no one in my home. When time passes continually, my voice is softer. My consciousness loss slowly. Until my eyes are closed and then the body falls on the floor.

 

(Cool...)

I feel something cool on my face...not only face...my body too. Um...I remember I got electric shock right? I have to lay on solid flour. At the moment, why I feel lay on the cool thing like water. Moreover, I think that I can move comfortably.

 

My eyes slightly open. I meet the blue sky beyond me. The sun shines warmly. Gentle wind blows green glass slowly.

 

"Where is here!?"

I get up suddenly and explore this area. I feel mysterious in this place. The figure of glasses, trees and water sources is different from my world.

I walk to the clean river. I find strange fish. Significantly, the light reflects the image of an unknown person. 

 

"Who is he? It seems like he's me..."

I touch my face and it feels right it. This is not my old feature. I don't have sky blue hair and eyes. I'm Thai people who have black hair and brown eyes

 

 "It's not a dream too..."

I try to pinch my cheek. The result is my cheek is hurt.

 

"Brother hey brother!"

I hear the boy's voice behind. I meet the boy who is almost as tall as me. He has brown hair and eyes.

 

"Brother..?"

I don't know who is he but he calls me "brother". His eyes are so native and doubt in myself.

 

"What happens with you again? Or I have to say your debut. No problem, I will repeat it to you. Brother, you are Elden Nor who concentrates one's attention to enter the top magic academy of the kingdom. Are you satisfied?"

His word remarks me in the past which I play this terrible otome game. When the protagonist is in front of the admission board.

 

(Elden Nor...)

This name appears on the admission board. I recognize he is a very lessen character in the game. He is compared to one of the extras.

 

(That means!)

The unrecalled memory comes back. The genuine answer comes into my head. I'd not to exceedingly realize it!

 

"Err...you no! Brother! Could you tell which world we dwell in?"

"Are you crazy? Brother, day by day you're gonna be a madman."

"We live in Alfaria kingdom. Are you satisfied?"

He gazes me moodily but I don't care about him. At this time, my brain is processing the impossible outcome.

 

"Crap..."

"What's wrong brother!?"

I sink into the ground depressedly. I don't want this! I dislike this! I hate it! I endeavor to get free from this sucked otome game! But I must face the worse things! Shit! Crap!  F_ck!!!

 

"Why am I in this sucked otome game! Goddddddddddd!!!"

Everyone if you doubt why I disappear, now I'm in a cruel world. Who will conceive the electric shock can send me into the otome game "Fantasy love of Alfaria".

#.# 

I take about 2-3 hours to finish this translation. I hope you enjoy it. I appreciate it if you commend errors and suggestions to me.

The next episode will be soon.