Grace is at a friend's place for a party and ends up far more entwined with someone than she intended