EXT. QUADRADO - NOITE
Lucas e Arthur veem Raiani e Lisa.
Lucas: (cansado, gritando) Lisa! Raiani! Não deixe escapar esse homem, aquele que criou os lobos! Arthur e eu cuidaremos disso daqui.
Lisa: (determinada) Estamos com você, Lucas!
Raiani: Vamos pegar aquele vampiro de uma vez por todas!
EXT. QUADRADO - NOITE
Lucas enfrenta uma das criaturas, acertando-a com socos e chutes poderosos que a fazem recuar.
Arthur: (ofegante) Você não vai escapar!
(A criatura acerta Arthur com um chute no estômago)
Criatura Mascarada 1: (rindo) Você é fraco demais para nos impedir!
Lucas: (gritando para Arthur) Continue atacando, Arthur! Vamos mostrar do que somos capazes!
EXT. QUADRADO - NOITE
Lisa e Raiani conseguem alcançar o vampiro, que zomba delas.
Vampiro: Olha, dois coelhos contra o lobo. Você não tem chance!
Lisa: Você pode rir o quanto quiser, vampiro. Mostraremos do que somos capazes!
Raiani: Talvez o Coelho seja você.
EXT. QUADRADO - NOITE
O vampiro usa traços de sangue e invoca vinhas do chão para prender Lisa, que tenta se livrar dela usando suas habilidades de gelo.
Lisa: (concentrando-se) Características do sangue: chuva congelante!
O gelo se forma ao redor das vinhas, destruindo-as e permitindo que Lisa se liberte.
(mas Raiani não tem tanta sorte e acaba presa nas vinhas)
Raini:Lisa, me ajude aqui!!
(Lisa tenta usar suas características de sangue mais uma vez, mas o vampiro aparece bem na sua frente)
Vampiro: (indo em direção a Lisa) Você não vai escapar de mim!
(o vampiro a acerta com um chute poderoso nas costelas que a derruba instantaneamente)
vampiro: shhhh... Não grite ok, vai durar apenas alguns instantes.
(o vampiro crava suas garras direto na barriga de Lisa)
Lisa:(dor extrema)Aaaaaaaaaah!!!
(Lisa desmaia de dor)
(o vampiro assobia, chamando um lobo que logo chega lá)
Raiani: (furiosa) Sua maldita! Você vai morrer por isso!
(o vampiro estende a mão ensanguentada para o lobo que começa a lambê-la)
vampiro: Acho que esta é minha despedida agora.
(até que algo aparece do céu e atinge o vampiro)
EXT. QUADRADO - NOITE
O vampiro é atingido por um soco de Vladimir, que o nocauteia.
Vladimir: (fúria nos olhos) Ninguém toca nas minhas pupilas!
Raiani: (aliviado) Vladimir! Você chegou na hora certa!
(Lucas e Arthur chegam)
Lucas: (olhando para Lisa, preocupado) Lisa, como você está? Precisamos levá-la para um lugar seguro.
EXT. QUADRADO - NOITE
Arthur, visivelmente abalado, confronta Vladimir sobre o fato dos lobos serem crianças.
Arthur: Você sabia... você não sabia que todos aqueles lobos eram crianças. E mesmo assim, ele não nos contou!
Vladimir: (com pesar) Arthur, eu não tinha certeza. Sinto muito por tudo isso, não tive a intenção de machucar você.
Arthur: (chorando) Eu... eu me alimentei daquelas pobres crianças, não sabia, juro que não sabia.
Vladimir: (abraçando Arthur) Nada do que aconteceu é culpa sua. Não se culpe.
EXT. QUADRADO - NOITE
Vladimir olha para Lucas e pede que ele leve Lisa até a mansão, onde Cristopher e Diego já estão se recuperando.
Vladimir: Lucas, leve Lisa para a mansão. Cristopher e Diego já estão lá se recuperando.
Lucas: Certo. Nós cuidaremos dela.
Raiani: E esse vampiro?
Vladimir: Vou levar esse criminoso ao Conselho. Eles vão lidar com isso de forma adequada.
Raiani: O que aconteceu com Cristopher e Diego?
Vladimir: Depois explico, vão todos agora.
Lucas: Pode deixar, Vladimir. Não vamos deixar nada acontecer com ela.
Todos vão para a mansão, enquanto Vladimir leva o vampiro ao Conselho.
antes de ir Vladimir conta que na manhã do dia seguinte começariam um treinamento mais rigoroso.
