Akane finds herself in the coach's office again, the coach suggesting that he have sex with her in order to control her ever-growing libido, one which doesn't exist because he orchestrated everything. However, this time, Akane has gathered evidence of the coach sexually harassing his fellow staff members this time, so the situation should hopefully be different this time?

(plus, some foreshadowing for future stuff I might put out with a group)